Return-Path: Delivered-To: contact@reparatii-laptopuri.ro Received: (qmail 27015 invoked by uid 1008); 15 Sep 2014 13:00:26 +0300 Received: by simscan 1.4.0 ppid: 27009, pid: 27010, t: 2.3456s scanners: regex: 1.4.0 clamav: 0.97.2 /m: spam: 3.3.1 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on zenit X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=0.1 required=5.5 tests=HTML_MESSAGE,MISSING_MID autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from mail.ier.ro (89.47.231.250) by mail.reparatii-laptopuri.ro with AES256-SHA encrypted SMTP; 15 Sep 2014 13:00:24 +0300 Received: from danielam (unknown [94.177.38.126]) (Authenticated sender: promovare@ier.ro) by mail.ier.ro (Postfix) with ESMTPA id CE19398AE88; Mon, 15 Sep 2014 13:06:49 +0300 (EEST) From: "Promovare cursuri IER" To: "'Undisclosed recepients'" CC: gigi.mihaita@ier.ro Subject: Oferta promotionala cursuri la Institutul European din Romania Date: Mon, 15 Sep 2014 13:08:38 +0300 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_011B_01CFD0E6.29F21460" X-Mailer: Microsoft Office Outlook, Build 11.0.5510 Thread-Index: Ac/QyNPs1mnEGDfpSN+xVm6XniJUWAABCDLw X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.6157 X-AntiVirus: checked (incoming) by Avira MailGuard (Version: 15.0.9.460; AVE:8.3.30.16; VDF:8.11.224.22) ------=_NextPart_000_011B_01CFD0E6.29F21460 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable =20 Buna ziua, =20 Cursurile lunii octombrie la Institutul European din Romania vin cu = oferte promotionale. La inscrierea cu minim doua saptamani inainte de curs, beneficiati de reducere 10% din pretul initial. De asemenea, reducerea = se aplica si daca ati mai fost la cel putin un curs IER sau daca mai = aduceti inca doua persoane. =20 1. Curs "Competente pentru traducerea asistata de calculator" (6-8 octombrie) Tarif redus: 450 lei Obiectivele cursului: Dup=E3 ce vor urma programul de formare, cursan=FEii vor fi capabili: * s=E3 cunoasc=E3 principalele etape =BAi = standarde de calitate privind traducerea, revizia, cercetarea terminologic=E3 * s=E3 cunoasc=E3 aspectele urm=E3rite =EEn = activitatea de revizie lingvistic=E3 =BAi de specialitate * s=E3 cunoasc=E3 principalele surse de = documentare =BAi modalit=E3=FEile de utilizare a acestora pentru ob=FEinerea unor = traduceri de calitate * s=E3 cunoasc=E3 principalele sisteme CAT = =BAi s=E3 le utilizeze =EEn activitatea de traducere =BAi/sau revizie * s=E3-=BAi =EEnsu=BAeasc=E3 cuno=BAtin=FEe = de drept elementare, =EEn special privind dreptul Uniunii Europene =BAi = jurispruden=FEa Cur=FEii Europene a Drepturilor Omului * s=E3 dezvolte o atitudine responsabil=E3, = spirit critic =BAi competen=FEe de comunicare cu beneficiarul traducerii. =20 Pentru alte detalii privitoare la curs si modalitati de inscriere, consultati link-ul: http://www.ier.ro/perioada/competen%C5%A3e-pentru-traducerea-asistat%C4%8= 3-d e-calculator.html-1 =20 =20 2. Curs "CEDO si media" (9-10 octombrie) Tarif redus: 360 lei =20 Obiectivele cursului: Participan=FEii vor dob=E2ndi o perspectiva globala asupra sistemului = Conven=FEiei =BAi mecanismului de protec=FEie a drepturilor omului, at=E2t la nivel = na=FEional c=E2t =BAi european, fiind capabili, la finalul seminarului, s=E3 = identifice =BAi s=E3 diferen=FEieze principalele organisme =BAi structuri; de asemenea, = participan=FEii vor fi familiariza=FEi cu standardele aplicabile =EEn materie de = protec=FEie a dreptului la liber=E3 exprimare =EEn raport cu dreptul la respectarea = vie=FEii private, precum =BAi cu modalit=E3=FEile practice =EEn care acest drept = poate fi protejat la nivel na=FEional =BAi european. Participan=FEii vor fi = capabili s=E3 foloseasc=E3 aceste informa=FEii =EEn interes profesional, =EEn = situa=FEiile cu care se confrunt=E3, fiind =EEn acela=BAi timp sensibiliza=FEi =EEn = privin=FEa sistemului protec=FEiei drepturilor omului, la care vor putea face referire mai des = =BAi =EEntr-un mod precis =BAi concret, contribuind pozitiv la procesul de = informare public=E3 =BAi sensibilizare la problemele recurente =EEn materie de = =EEnc=E3lcare a drepturilor omului. =20 Pentru alte detalii privitoare la curs si modalitati de inscriere, consultati link-ul: http://www.ier.ro/perioada/cedo-%C5%9Fi-media.html =20 =20 =20 3. Curs: Expert accesare fonduri europene si de coeziune europene (curs acreditat ANC) (13-17 octombrie) Tarif redus: 765 lei =20 Obiectivele cursului: * s=E3 identifice programele de finan=FEare = pe tipuri de fonduri * s=E3 identifice pentru fiecare program de finan=FEare: obiective, solicitan=FEi eligibili, activit=E3=FEi, grupuri = =FEint=E3, cheltuieli eligibile=20 * s=E3 prezinte specificitatea fiec=E3rui = fond - program opera=FEional si s=E3 poat=E3 face compara=FEii * s=E3 identifice contextul de derulare a proiectului conform activit=E3=FEilor =BAi cerin=FEelor clientului = =FEin=E2nd cont de previziunile de dezvoltare ale solicitantului =BAi de legisla=FEia =EEn = vigoare * s=E3 justifice riguros =BAi conving=E3tor necesitatea =BAi urgen=FEa proiectului * s=E3 identifice particularit=E3=FEile = managementului de proiect * s=E3 =EEntocmeasc=E3 dosarul de = finan=FEare conform solicit=E3rilor programului opera=FEional =20 Mesajul nu poate fi considerat spam, deoarece, in acord cu prevederile CANSPAM Act/2003 si Legea nr. 365/2002, contine toate informatiile de contact ale expeditorului precum si modalitatea de a refuza pe viitor receptionarea acestor mesaje. Apreciem si intelegem intimitatea = dumneavoatra si ne cerem scuze daca acest mesaj a ajuns din greseala la dumneavoatra. Daca doriti sa nu mai fiti contactat de noi pe viitor va rugam sa = trimiteti un e-mail la adresa dezabonare_formare@ier.ro cu subiectul DEZABONARE. Va multumim! =20 =20 __________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus = signature database 10418 (20140915) __________ The message was checked by ESET NOD32 Antivirus. http://www.eset.com ------=_NextPart_000_011B_01CFD0E6.29F21460 Content-Type: text/html; charset="iso-8859-2" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

 

Buna ziua,

 

Cursurile lunii octombrie la Institutul European din = Romania vin cu oferte = promotionale. La inscrierea cu minim doua saptamani inainte de curs, beneficiati de = reducere 10% din pretul initial. = De asemenea, reducerea se aplica si daca ati mai fost la cel putin un curs = IER sau daca mai aduceti inca doua persoane.

 

1. Curs “Competente pentru traducerea asistata de calculator” (6-8 octombrie)

Tarif redus: 450 lei

Obiectivele cursului:

Dup=E3 ce vor = urma programul de formare, cursan=FEii vor fi = capabili:

·           = ;            =       s=E3 cunoasc=E3 principalele etape =BAi standarde de calitate privind = traducerea, revizia, cercetarea terminologic=E3

·           = ;            =       s=E3 cunoasc=E3 aspectele urm=E3rite =EEn activitatea de revizie = lingvistic=E3 =BAi de specialitate

·           = ;            =       s=E3 cunoasc=E3 principalele surse de documentare =BAi modalit=E3=FEile de = utilizare a acestora pentru ob=FEinerea unor traduceri de = calitate

·           = ;            =       s=E3 cunoasc=E3 principalele sisteme CAT =BAi s=E3 le utilizeze =EEn = activitatea de traducere =BAi/sau revizie

·           = ;            =       s=E3-=BAi =EEnsu=BAeasc=E3 cuno=BAtin=FEe de drept elementare, =EEn special = privind dreptul Uniunii Europene =BAi jurispruden=FEa Cur=FEii Europene a Drepturilor = Omului

·           = ;            =       s=E3 dezvolte o atitudine responsabil=E3, spirit critic =BAi competen=FEe de = comunicare cu beneficiarul traducerii.

 

Pentru alte detalii privitoare la curs si modalitati = de inscriere, consultati link-ul: http://www.ier.ro/perioada/competen%C5%A3= e-pentru-traducerea-asistat%C4%83-de-calculator.html-1

 

 <= /p>

2. Curs = “CEDO si media” (9-10 octombrie)

Tarif redus: 360 lei

 

Obiectivele = cursului:

Participan=FEii vor dob=E2ndi o perspectiva globala asupra sistemului Conven=FEiei =BAi = mecanismului de protec=FEie a drepturilor omului, at=E2t la nivel na=FEional c=E2t = =BAi european, fiind capabili, la finalul seminarului, s=E3 identifice =BAi s=E3 = diferen=FEieze principalele organisme =BAi structuri; de asemenea, participan=FEii vor = fi familiariza=FEi cu standardele aplicabile =EEn materie de protec=FEie a = dreptului la liber=E3 exprimare =EEn raport cu dreptul la respectarea vie=FEii = private, precum =BAi cu modalit=E3=FEile practice =EEn care acest drept poate fi protejat la = nivel na=FEional =BAi european. Participan=FEii vor fi capabili s=E3 = foloseasc=E3 aceste informa=FEii =EEn interes profesional, =EEn situa=FEiile cu care se = confrunt=E3, fiind =EEn acela=BAi timp sensibiliza=FEi =EEn privin=FEa sistemului protec=FEiei = drepturilor omului, la care vor putea face referire mai des =BAi =EEntr-un mod = precis =BAi concret, contribuind pozitiv la procesul de informare public=E3 =BAi = sensibilizare la problemele recurente =EEn materie de =EEnc=E3lcare a drepturilor = omului.

 

Pentru alte detalii privitoare la curs si modalitati = de inscriere, consultati link-ul: http://www.ie= r.ro/perioada/cedo-%C5%9Fi-media.html

 

 

 

3. Curs: Expert accesare = fonduri europene si de coeziune europene (curs acreditat ANC) (13-17 = octombrie)

Tarif redus: 765 lei

 

Obiectivele = cursului:

·           = ;            =       s=E3 identifice programele de finan=FEare pe tipuri de = fonduri

·           = ;            =       s=E3 identifice pentru fiecare program de finan=FEare: obiective, = solicitan=FEi eligibili, activit=E3=FEi, grupuri =FEint=E3, cheltuieli = eligibile 

·           = ;            =       s=E3 prezinte specificitatea fiec=E3rui fond – program opera=FEional si = s=E3 poat=E3 face compara=FEii

·           = ;            =       s=E3 identifice contextul de derulare a proiectului conform activit=E3=FEilor = =BAi cerin=FEelor clientului =FEin=E2nd cont de previziunile de dezvoltare = ale solicitantului  =BAi de legisla=FEia =EEn = vigoare

·           = ;            =       s=E3 justifice riguros =BAi conving=E3tor necesitatea =BAi urgen=FEa = proiectului

·           = ;            =       s=E3 identifice particularit=E3=FEile managementului de = proiect

·           = ;            =       s=E3 =EEntocmeasc=E3 dosarul de finan=FEare conform solicit=E3rilor = programului opera=FEional

 

Mesajul nu poate fi considerat spam, deoarece, in acord cu = prevederile CANSPAM Act/2003 si Legea nr. 365/2002, contine toate informatiile de = contact ale expeditorului precum si modalitatea de a refuza pe viitor = receptionarea acestor mesaje. Apreciem si intelegem intimitatea dumneavoatra si ne = cerem scuze daca acest mesaj a ajuns din greseala la dumneavoatra. Daca doriti = sa nu mai fiti contactat de noi pe viitor  va rugam sa trimiteti un = e-mail la adresa dezabonare_formare@ier.ro cu subiectul DEZABONARE. = Va = multumim!

 

 



__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus = signature database 10418 (20140915) __________

The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com



__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of = virus signature database 10418 (20140915) __________

The message = was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com
------=_NextPart_000_011B_01CFD0E6.29F21460--